謹んで新年のご挨拶を申し上げます。

はじめに、先日発生した令和６年能登半島地震にて被災された方々に、心よりお見舞い申し上げます。
現在も余震が続き不安な日々を過ごされ、多くの方々が大変な状況に直面されていらっしゃると思いますが、ご自身とご家族の安全を最優先にお過ごし下さい。
一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

本年もスタッフ一同、皆様が快適にお過ごしいただけるようなお家づくりのお手伝いをさせていただきます。
お住まいに関する、お悩み、ご相談事等随時受付中でございます。お気軽にお問い合わせください。
また、ブログ等でも皆様のお客に立つ情報など配信していきたいと思いますので、お時間のある時にでもお読みいただけると嬉しく思います。

本年も株式会社サスナカ リファインすわ をどうぞよろしくお願い致します。

株式会社サスナカ　リファインすわ　スタッフ一同

12月に入り今年も慌ただしく日々が過ぎ気付けばクリスマス(^^;)

そして、クリスマスもあっという間に終了してしまいました。

毎年この時期思うのは「1年て本当に早いなあ～」です(^^;)

2023年も、お世話になり、ありがとうございました。

来年もスタッフ一同皆さまに喜んでいただけるよう精進してまいりますので

よろしくお願い申し上げます。

毎年、春から夏にかけて、ご自宅の花壇や鉢植えでガーデニングを楽しまれる方も多いと思います。
秋から冬にかけては花も少なくなり、寂しく感じるのが、今の季節ですよね。
そんな時は最近流行のギャザリングにチャレンジしてみてはいかがですか？
コンテナリースやギャザリング用材の入手が難しい場合は代用できるものがあれば何でも利用して
個性とアイデアで自分らしくアレンジを楽しみましょう(*^^*)

今回は葉牡丹とパンジーで作ってみました。
容器に6カ所くらい穴をあける
腐葉土と肥料と土を混ぜて1/3入れる
葉牡丹とパンジーは株分けして余分な土や傷んだ葉を落としておきます。
あとは、寄せ植えの要領で植えていき土をつめます。
最後に水分を含んだ水苔を表面に詰めこみ完成です。

ちょっとバランスが崩れてしまいましたがご愛嬌(^^;)
殺風景な場所に生花のリースが華やかな雰囲気を演出してくれます。
皆さまもチャレンジされてみてはいかがでしょうか(*^^*)

今朝は冷え込みが一段と厳しく
いよいよ水道の凍結など気になる本格的な寒さを実感しました。
暖冬とはいえ、これだけ寒いと外出は控えたくなるものですが厳しい寒さの中
自然を探索するのもまた一興( *´艸｀)

こちらは長野県辰野町にある「しだれ栗森林公園」の霧氷風景です。

この日は厳しい寒さの中、県内外から多くの方が訪れ、美しい霧氷の世界に魅了され
寒さも忘れるかのように撮影されていました。

しだれ栗森林公園は「小野駅」から東へ3キロメートルのところにある森林公園です。
国の天然記念物でもある「小野のシダレグリの自生地」は有名で特に紅葉や冬季の
雪景色など写真撮影される方も多く人気のスポットです。
私達の心にも癒しと自然のエネルギーを与えてくれます ^^)
また、キャンプ場やパターゴルフ場もあり、ご家族で訪れても楽しめます。
気になる方は一度訪れてみてはいかがでしょうか？　平林でした。

早いもので、もうすぐ12月ですね
今年もショウルームにクリスマスのディスプレイをしました(*^^*)

外は雨...トナカイさんはショウルーム( *´艸｀)

皆さんはもうクリスマスツリー飾りましたか？

お気軽にリファインすわショウルームへお出かけくださいね(*^^*)

先週末から一気に寒くなりましたね(>_<)
その前は11月とは思えないほど暖かい日が続いたり体調管理がなかなか難しいです。
県内では季節外れの桜が咲いた！なんてニュースも耳にしました。
岡谷市内で桜は見かけませんでしたがツツジが咲いていました。

多くの人々が行きかう場所で、足元に目を向けなければ
気づくことなく見過ごされて通り過ぎてしまうほど、ひっそりと自然に咲いていました。
近くには自然のグリーンにイチョウの落ち葉がキレイです。

何とも不思議な今年の11月です(*^^*)

１１月に入り朝晩冷え込むようになりましたね。
ここ数日は全国でも異例の暑い日が続きました。
皆さま寒暖差による体調不良にお気を付けくださいね。

黄金色に染まったイチョウの木
岡谷市内の公園にて（１１月3日）

若い頃から、こだわりのお家作りに励んでこられたH様

施工後だいぶ経過されてはおりますがアプローチも大切にお手入れされ
ガ－デニングも季節を通し、いつもキレイに植え込まれています。
ハロウィンにはカボチャも飾られて、とても素敵な1枚をご提供いただきました。

日々寒さも増してきましたね。
冬はコタツで、うたた寝なんて事も・・・( *´艸｀)
「うちはフロ－リングだからホットカーペットと暖房だけ」
という方もいらっしゃると思います。

そこで！今日は、小上がりとしてお使いいただけるパナソニックの「畳が丘」
そして、掘りごたつ「堀座卓」のご案内をさせていただきます。

フロ－リングの部屋にも和を感じる畳スペースがほしい！
そんなご希望の方におすすめなのがパナソニックの「畳が丘」です。
フロ－リングのお部屋に和を感じる小上がりがあれば楽です。

疲れた時にちょっと腰かけたり
横になったり...

（イメージ画像）

収納スぺ-スも使えます。

更に「畳が丘」と「堀座卓」を組み合わせれば年齢を問わず家族みんなで
団らんのひと時をお過ごしいただけます。

また、畳をお使いいただいている方は
「堀座卓」を組み合わせてみるのはいかがでしょうか？
現在お使いいたたいている畳に「堀座卓」を組み合わせれば
夏は堀座卓として・・・・
　

冬はこたつとして・・・・
年間を通してお使いいただけます。

「コタツは良いけど足や腰が痛くて畳に座るのが苦手・・・」
「腰掛られればいいのになぁ・・・・」と言うお悩みの他
ずっと座っているのもお子様にとっては実は苦手な事も・・・

「堀座卓」＝「堀こたつ」なら腰かけている状態なので楽です。

ご興味のある方はお気軽にご相談ください。

自宅にある渋柿
子供の頃は5本あったのですが
今では1本だけになりました。
それでも今年は大きな実で沢山収穫出来ました。
（買い物袋6袋くらい）

子供の頃から「甘柿だったら良かったのにな～」と思っていました
渋柿はすぐ食べれないし(笑)
とりあえず、今年も皮をむいてつるして干し柿作りです(*´ω｀*)
私は苦手で食べないですけどビタミンＣが豊富だそうです。

今年は沢山収穫できたので
①干し柿
②渋抜きして甘くして食べる
③少し熟してからジャム
この3種類にしてみようと思います(*´ω｀*)